Battle.net Login Alert on Phone showing different language?

So forgive me if this is weirdly worded, but its something I noticed today.

Whenever I log in to the desktop client, I get a little blurb on my phone with the mobile app, says something like “New request (letters here) from (where I’m located) via Battle.net Client.”

Today it went “New request (letters) from Estados Unidos via Battle.net Client.”

It was the right letters from my desktop client. I separately on my mobile app opened the Battle.net mobile app and I see “Are you logging into Battle.net Client?” and the location is indeed correct, town and state and country, not “Estados Unidos” or anything.

I denied my request just to err and tried again. This time I got what looked like Chinese letters instead of “United States”. I checked the app itself and it was the same as the last time, “Are you logging in…” and the info itself was correct.

Tried a third time, now its “Stati Uniti”. But the app itself shows its fine.

I’m at something of a loss.

I ran a few different scans and nothing seems to be amiss.

I tried to include a link to a screenshot to show what i’m seeing but it looks like I can’t put it in the initial post, so gonna try to reply with the link instead.

Also sorry if this is better meant elsewhere, but I figured technical support was the best.

edit: Can’t seem to include the link in a reply either.

edit: So when I get a prompt for logging into the support website via a web browser, it too gives me a prompt that says “from (words in another language meaning United States)” so - don’t think its on my desktop at least. Maybe my phone?

Is a security app on your phone implementing a VPN?