Bastion Transportation Network and Flightpoints Bug

I am noticing a pretty consistently repeatable bug using the Bastion Transport Network Sanctum Upgrade. I am attaching a video of the bug in action. Usually I still get to my destination when this bug occurs, but sometimes I end up falling to my death just outside of Oribos, or what appeared to be falling in the In-between during the transition effect.

https://www.youtube.com/watch?v=qiAZCr4XbtU

The reproducible steps involve using the network to transport to a node far enough away to trigger a loading screen. Immediately use a flight point moving through Oribos or to Oribos while the speed buff is still active. Upon doing so, I am transported to my destination until the speed buff falls off, at which point I am teleported to where I would have been on the flight point, but hovering in that location.