The trader post shop assets have been datamined. It’s not guaranteed, but it looks very likely.
If it does happen over time expect the trading post to be slowly changed to encourage purchasing them through the shop because that’s how these systems work.
No I wouldn’t file this as bait and switch, but if I was someone in love with the tenders system I’d be very nervous of what it will look like in the future. Increased prices, no cap on purchasing tenders, increased items to encourage buying tokens, etc.
All done to milk you just a little bit more.