Also experiencing this bug, and it existed on the beta as well. The ‘easy’ fix to this would be to add the bags and ‘menu’ bar to the UI moveable state, and attach the bags to an ‘anchor’ related to where you move the collapsed bag icon. Players who use the right vertical bars could then drag them into the lower corner and align the bags ‘beside’ the bars and have zero drag and drop issues like this