Auto-selecting campaign quest

While I’m doing side-quests, the game will almost immediately auto-select the campaign quest for tracking/focus/mini-map arrow. How do I stop this behavior? I don’t want to do the main quest right now and shouldn’t have to outright unfollow/untrack the quest. I just want the game to stay focused on the quest I choose. Thanks!