Add mage tower appearances to trading post

[Zumakind-faerlina]

@Baerfist-stormrage

Do it blizz.

@Kaivax

When the Mage Tower closed at the end of Legion, it was firmly established that those rewards would become unavailable.