40k Tabletop Question

This is unlikely to be answered but I’ll ask it anyway.

I’m looking to dib my toes into 40k and was wondering if it was possible to say use Horus Hersey tank model in a World Eaters army.

I don’t have a full grasp of the rules involved, though if I could an idea of how that works that would be great.