I think the better question to ask is how do they prevent button bloat becoming a problem. The new trees would have to be mostly passive talents, otherwise adding 1-3 more buttons to each spec is going to stretch things a bit.
I’m just skeptical on the system and will need to see what it looks like in the beta.