Raene Wolfrunner Level bugs out Kobold Miner

On the Raene Wolfrunner level, when you send a Kobold Miner on the bottom path (which goes left then then up over a bridge), the Kobold Miner will bug out if the gold vein spawns gold once they have already walked onto the bridge. The miner won’t path back to the gold and will instead just walk back and forth in place until killed.