Druids have wrong german translation

Hi, I noticed that the german translation for the druid of the claw/talon are wrong. The bear is named “druid of the talon” and the raven is named “druid of the claw” in german. This is also wrong in the tooltips of their spells/upgrades (including armor and weapon upgrades from hunters hall).

Druid of the claw should be “Krallendruide”
Druid of the talon should be “Klauendruide”

Version 1.32.9.16589

Hi Emrich,

When I put Klauendruide into Google Translate, it says Claw Druid. This is the opposite of your post. Are you certain you do not have it backwards?

I do not know German, so I just wanted to make sure you were sure of yourself.

Thanks!

Hi Reforged2Gli,
if you check different translation websites you can see both translations (Kralle, Klaue) for claw.

I found an old video on youtube with the correct unit name. At 11:35 minutes he will show and talk about the druid of the talon (raven). The tooltips will show Klauen-Druide.

Youtube-Video

Hope this helps.