Now that the game supports widescreen resolutions, it would be nice if we could display text at the edge of the screen when the user is using such a resolution.
Right now DisplayTextToPlayer only accepts positive offsets, so we can only display text from the 4:3 screen origin.