Buff Icons Not Displaying

In both melee and custom games, my buff icons are not displaying. Hovering over the area shows the tooltips, but the icons themselves are missing.