While working on some ability related things in the world editor I hit an issue where the ability Spy (Ansp) has its name set but by a different ID in the game files! The ability name and tooltip are set in war3.w3mod_locales\enus.w3mod\units\neutralabilitystrings.txt but with the id of ANsp instead of Ansp (note the capital). This causes some issues but is an easy fix by just changing the neutralabilitystrings.txt to use Ansp.
I compiled a list of of abilities that have this issue of capitalization, are defined in a different file than they should be (e.g. in a unit string file instead of ability string file) or don’t have a name at all. All of them are easy fixes and only require changing some capitalization or moving text.
ACss
Aimp
Ala2
Alad
Alae
Alar
Alau
Alav
Alba
Alcd
Aldb
Ales
Ali2
Alin
Alrn
Alvm
Alwd
Ansp
Aoth
APai
Sca1
Sca2
Sca3
Sca4
Sca5
Sca6
Srtt
Thank you!