1.35 AI map testing bug

It is reproducible 100% of the time. When I click the checkmark button to test the AI on any map, the game opens into the offline menu and nothing happens after that. I think this bug has been present since the release of Reforged and never been fixed. When can this be fixed? Are there any workarounds?