Hey all,
As others have already confirmed, this crash on M1 hardware has been fixed in macOS 12.0 (Monterey)