Sometimes, but not always, clicking the mini-map while playing on macOS will transport to the top-right of the map rather than the location you clicked. It’s frustrating because it happens at inopportune times.
While you’re at it, I’d love to see Microsoft make this game a universal binary so that the Mac world doesn’t lose access to Blizzard’s longest-running competitive title.
edit: sorry for posting twice; my internet connection dropped out and I didn’t see that it posted the first time. I deleted/lockd the other.