Blizzard have you got a ‘fix’ for this yet???
Tried it to no avail… 
It is fixed now obviously, but there is still one ramp in mission OUTBREAK none can step on. It is at the entrance of second prison with tanks in it.
Bliz is aware of the Breakout issue and has it listed on their known issues list. Now it’s just a waiting game for it to be fixed.