[Xbox - Series X] Blackscreen on game resume

When using the Xbox’s ‘Quick Resume’ feature to resume the game after minimizing, the OW2 Beta client seems to get stuck on a permanent black screen with the main menu music playing in the background.
The bug is replicable and appears to happen consistently. Fixed by fully closing the beta or by restarting the console.