Incorrectly updating top 500 leaderboards has been a well documented and on going issue for the past three seasons now, and to simply wait and expect it to update correctly has generally been very unreliable. I will continue to monitor this and related bugs in this thread: Season 36 Missing Top 500 Rewards.