Still unable to rename saved highlights

According to the latest patch notes, it was fixed to be able to rename highlights when saving them, however that is not the case. A text field now appears but I’m unable to click on it or enter any text. On PS4