When using the replay viewer, if you are in first person (in my case, someone on red team), and change the time in the replay, using the slider or skip 20 seconds buttons, both teams become blue and indistinguishable from each other, other than by name. if you change the time in third person, this does not occur at all. This is only fixed by leaving the replay and going back into it.