By that logic you’d never get anyone for ‘playing poorly’ because it could never be proven.
Unless match stats were somehow sent with a report and someone had 0 elims and 20 deaths.
Thus, again, if someone is being a burden to their team beyond simply “having a bad game”, that, in my view, deserves a report because they are actively hindering their team’s ability to win.