Redeemed coins do not get added when playing on Steam

Bug Report
1

I have redeemed two Overwatch 2 200 coins gift card through the battle net launcher. I was not rewarded these coins when i launched Overwatch 2 through Steam and it only gave me the coins when i played the game through the battle net launcher