The looking glass test you ran measure our connection to you however any data within our network is masked or deprioritized so cannot typically be used to determine if there is an issue.
However all data after our network is missing in this test so overall the test will not be of any diagnostic use.
Run a WinMTR as instructed here:
Reply with the results of that test and that will help the community troubleshoot this with you.