In the past few days, probably after the last update from June 24, 2025, the shadow step ability is not snapping to the locations it used to. The most noticeable one is in Ilios ruins. I demonstrate it in the video that I am unable to snap it and teleport to the ruins above. It is only snapping to some rocks but not the floor.
I also noticed this only happens in stadium in third person mode. I am using field of view 85.
Here is also a post in reddit with a video showcasing what I mean: