Sometimes you hear footstep and ability sounds as normal, sometimes they don’t play at all when they should, sometimes they seem to play way louder than they should - a good example would be the jump pad noises on Château, often you cannot tell which one was used because the sound is LOUD and missing direction(?). Off screen characters are often totally inaudible as they approach. I cannot trust the game sounds and it’s awful.
It certainly feels like this old bug has crept back into the game and metastasised to ability noises and ulti line as well.