For the Hero Gallery I think there should be an option to filter cosmetics by hero. We have Weapon Charms, Souvenirs, and Sprays, in which we see options for every hero. I find that this makes it hard to see what items you are actually missing for a hero, each other category is hero hero dependent and you can actually track which items you don’t have cause they just say “5/5 Highlight Intros” etc. and it shows what you don’t have. My point mainly applies for Sprays though, as the other two tabs are not hero exclusive in what you unlock.
Currently I have 264 sprays unlocked on Symmetra out of 436. However, I have 166/172 cosmetics for her unlocked (All base hero cosmetics for her are unlocked so I am missing 6 items of hers that are hiding in some random tab), that’s quite a significant difference between my hero cosmetics and my normal cosmetics. How am I supposed to see which ones I have yet to unlock without needing to look through and find them. The ease of accessibility to simply see which cosmetics you are missing for a hero in these tabs is just…harder than it needs to be.
There needs to be a separation of Sprays and Hero Sprays. If there are hero specific Charms and Souvenirs in the future, then they should also be separated from the hero’s charms and souvenirs.