Just bought the cassidy mythic weapon with 80 prisms. Not only am i unable to equip it, the game is saying i only have 2 / 4 tiers.
just had the same issue, but after going to the shop and “previewing all levels” in the practice range I was able to equip it.