What are some Hero lines that you thought were one thing when you first started playing, but then you found out you were wrong?
Here is mine:
Doomfist: Rising up a cause! (real line: Rising upercut!)
1 Like
When Mei ults, I thought she was saying “Don’t move, blizzard’s up!” Instead of “Dong zhu bu xu zou”.
In fact, I still say what I misheard when play her because I think it sounds cool.
Same with me, and when doom says his line 
“Propaganda is useless”
You know exactly who said this XD
5 Likes
I heard Rising up above!
DVa: Winter case (Winky Face)
3 Likes
Some of the ones i’ve misheard over the years.
Doomfist: Rising Apricot.
DVA in her mech. “i need to pee” actually Learn to play.
Sombra: Propaganda is useless
Orisa: “Cease your existence”
Ana: “Healing enough” when she throws her grenade.
3 Likes
I don’t know why, but this never happened to me, so I don’t have any misheard lines to note.
i still don’t know what enemy lucio’s ult is saying, thought it was “holy slapshot!”
moira- “girrlll, tomahawk!”
1 Like
Everyone is coming on me
Mei when walking out of spawn
1 Like
To be fair, that should be her ult line for her Null Sector skin.
4 Likes
Brigette says this one line when receiving damage I think, not sure what she actually says but all I hear is “Mom!”
brig ult: i love team may
I have 1k hours on Sombra, and despite knowing it isn’t what she says, I still hear it every time.
I instead always hear “your gondola is useless”
1 Like
Orisa: “Teabag the special attack!”
1 Like
Moira: “My keen and unethical mind detects a pattern for me.”
(Real line: My keen analytical mind detects a pattern forming)
1 Like
“I’m going for the toblestein.” I thought the Toblestein (or w/e) was the name of her gun, so it made sense in my head for years. XD
Doom - rising above us.
Moira - gail mohaalee
Sombra - propaganda is useless
Brig - Team Mei
I’ll feel sad in the morning - Reinhardt
1 Like