It's not that Doomfist needs nerfs; it's that his design is just unhealthy for the game

And that’s called playing as a team, it’s like saying bastion is broken because he can have a shield to block the damage coming to him. That’s in no way doomfist problem if he got bubled to avoid the stun.