I have been having this issue for a WHILE now. I can not watch a replay of any game. After a certain point, it crashes overwatch and i have to log back into blizzard. I also can not view or save any highlights.
They know about the issue:
Always check bug report pinned thread first.