I’m cross-posting this in case others have issues, cuz it took me several hours to pinpoint what was going on here.
Currently, if you have a Chase Variable action, the variable being used cannot be used in any For loops, even if the Chase is never executed. This includes disabled rules.