Fix for FPS issue after patch-related to "spatial sound"

[Hugo-24406]

I confirm this fixes my FPS problem. Hoping Blizzard will aknowledge the issue and hotfix this!