May or may not be a bug. Enemy training bots use a red skin, but their icon shows the normal blue training bot.
This is a bug if red is considered a different type of training bot. I think it should be since there are only 2.
This is not a bug if red is considered a skin of the normal blue training bot,