They hated DPS Doomfist because of the immense amount of CC he had in his kit, which is why I said to rework him back to damage, but remove most of his CC. But also another reason they hated him is because of him doing a 125 damage Slam into a shoot + Uppercut (1-shot combo), and they also hated getting 1-shot by Rocket Punch.
Basically, they need to both remove/reduce CC from his kit, as well as balance Doomfist around doing less burst damage than OW1 Doomfist so he’s not 1-shotting people left and right.
At beginning of Season 2 when Doomfist was viable, literally every single person was complaining about Doomfist, which is why he got nerfed literally 1 week afterwards, and why they won’t buff Doomfist now, because people hate playing against Doomfist.