If you want the bugs fixed ASAP, the best thing you can do is tell the Dev team how to replicate them (video evidence is super helpful) so they can understand exactly what’s broken and how to fix it, with a good example being Hammonds Piledriver bug which was fixed recently due to video evidence posted on the bug forums.
In either case, Blizzard puts things like boosting Hanzo’s ult under bugfixes not because it’s a bug, but because it’s an unintended interaction.