Consistent connection drops

I have had this issue for over a year specifically during PvE modes.

I have a fiber connection that I have almost no issues with. When I’m in a PvE mode in Overwatch though, I consistently will drop out of the match around the second or third area of whichever map (stays the same in each map) then once or twice more later on. It kicks me to the title screen where I am unable to enter the queue for any mode, but can navigate around, then after about 30 seconds it will put me back in, usually dead.

I will also have the same disconnection symptoms in PvP, though much less frequent and only while PvE is also in the current version of the game.

What I’ve tried:
Restarting, restarting my routers, flushing my DNS cache, changing DNS servers, refreshing my private IP, resetting winsock data, uninstalling network driver and restarting.

I checked Looking-Glass and here are my results. It seems there is an issue with a hop in the tracert and ping flat out fails. That doesn’t make sense since I almost never have issues except while PvE is live.

TRACEROUTE:
traceroute to 104.187.73.62 (104.187.73.62), 15 hops max, 60 byte packets
1 Blizzard Blizzard 0.304 ms 0.324 ms 0.326 ms
2 37.244.23.3 (37.244.23.3) 0.607 ms 0.720 ms 0.823 ms
3 24.105.62.148 (24.105.62.148) 0.865 ms 0.869 ms 0.930 ms
4 137.221.66.8 (137.221.66.8) 1.066 ms 1.091 ms 1.116 ms
5 * * *
6 137.221.69.32 (137.221.69.32) 3.562 ms 2.299 ms 2.276 ms
7 12.246.90.153 (12.246.90.153) 1.852 ms 4.837 ms 4.850 ms
8 * * *
9 * * *
10 * * *
11 * * *
12 12.240.215.1 (12.240.215.1) 23.575 ms 23.431 ms 23.355 ms
13 71.155.29.55 (71.155.29.55) 24.185 ms 24.089 ms 24.117 ms
14 * * *
15 * * *

10/04/2021 05:28:34 UTC

TRACEROUTE:
traceroute to 104.187.73.62 (104.187.73.62), 15 hops max, 60 byte packets
1 Blizzard Blizzard 0.565 ms 0.521 ms 0.514 ms
2 24.105.18.2 (24.105.18.2) 1.373 ms 1.367 ms 1.368 ms
3 137.221.105.10 (137.221.105.10) 1.359 ms 1.351 ms 1.343 ms
4 137.221.66.16 (137.221.66.16) 1.303 ms 1.299 ms 1.293 ms
5 137.221.83.80 (137.221.83.80) 924.865 ms 924.902 ms 924.894 ms
6 * * *
7 137.221.68.32 (137.221.68.32) 6.053 ms 6.052 ms 6.042 ms
8 12.245.64.9 (12.245.64.9) 6.011 ms 5.984 ms 5.969 ms
9 * * *
10 * * *
11 12.240.215.1 (12.240.215.1) 30.631 ms 30.512 ms 30.851 ms
12 71.155.29.55 (71.155.29.55) 31.220 ms 31.268 ms 31.408 ms
13 * * *
14 * * *
15 * * *

10/04/2021 05:28:34 UTC

PING:
PING 104.187.73.62 (104.187.73.62) 56(84) bytes of data.

— 104.187.73.62 ping statistics —
4 packets transmitted, 0 received, 100% packet loss, time 2998ms

10/04/2021 05:28:34 UTC

PING:
PING 104.187.73.62 (104.187.73.62) 56(84) bytes of data.

— 104.187.73.62 ping statistics —
4 packets transmitted, 0 received, 100% packet loss, time 2998ms

10/04/2021 05:28:34 UTC

MTR:
Start: Sat Apr 10 05:28:34 2021 Blizzard 1.|-- Blizzard 0.0% 10 0.2 0.3 0.2 0.3 0.0
2.|-- 37.244.23.3 0.0% 10 0.4 0.5 0.4 0.8 0.0
3.|-- 24.105.62.148 0.0% 10 0.7 0.8 0.7 0.9 0.0
4.|-- 137.221.66.8 0.0% 10 1.2 1.0 0.9 1.2 0.0
5.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
6.|-- 137.221.69.32 0.0% 10 17.7 3.7 1.9 17.7 4.9
7.|-- 12.246.90.153 0.0% 10 1.8 1.8 1.7 2.0 0.0
8.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
9.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
10.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
11.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
12.|-- 12.240.215.1 0.0% 10 23.7 23.5 23.4 23.7 0.0
13.|-- 71.155.29.55 0.0% 10 24.1 24.1 24.1 24.2 0.0
14.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

10/04/2021 05:28:34 UTC

MTR:
Start: Sat Apr 10 05:28:34 2021 Blizzard 1.|-- Blizzard 0.0% 10 0.3 0.5 0.3 0.9 0.0
2.|-- 24.105.18.2 0.0% 10 0.7 0.7 0.6 1.0 0.0
3.|-- 137.221.105.10 0.0% 10 0.8 1.5 0.8 4.1 1.1
4.|-- 137.221.66.16 0.0% 10 36.9 4.3 0.4 36.9 11.4
5.|-- 137.221.83.80 0.0% 10 699.0 521.3 131.5 1205. 406.8
6.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
7.|-- 137.221.68.32 0.0% 10 6.2 18.7 6.0 102.1 30.5
8.|-- 12.245.64.9 0.0% 10 5.9 6.5 5.9 10.7 1.3
9.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
10.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
11.|-- 12.240.215.1 0.0% 10 30.6 30.7 30.6 30.8 0.0
12.|-- 71.155.29.55 0.0% 10 31.3 31.4 31.3 31.7 0.0
13.|-- ??? 100.0 10 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

10/04/2021 05:28:34 UTC

Do you have a Netgear router?