I have seen many ironic comments on the Mc suffix: McDonald, McRoll, Mcfan, McRevolver …
obviously there is a slight affection for this “MC” and I seriously wondered how many names there are with this syllable:
https://namecensus.com/data/surnames_Mc.htm
excluding the choice of the name that will replace “Jesse”, so far my favorite surnames are: McCain, McLean, McCallister, McGrew, McClure (“hi, I’m troy M., you may remember me for …” ), MCoy , McOwen, McCroy.
in any case, I think it is also convenient for developers to keep the suffix “Mc”. I don’t know in the American localization, but for example in the Italian one there are a lot of skins starting with “Mc”. it would be a great time saver to edit all the words “mc”.
I used to watch Duck Tales when I was a kid and looking back, it seems crazy that they had a rich, mean duck based on Ebeneezer Scrooge, but they wanted him to be even more mean than a literary character famous for being mean, so they made him Scottish as well.