Alright, apparently, you’re afflicted with the ‘Mercenaries max stat’ issue, and the rest with renown is a consequence of that.
It’s probably a server-side issue, nothing we can do about that. Maybe it didn’t process accounts of inactive players properly or such.