A set of 6 images: https://imgur.com/a/449CZQ5
Also both of those heroes have their task chain completed (although it has nothing to do with this problem, seems to me).
Update: Also Cariel’s max stats should be 12/78 when maximized. You can see she is 11/73 in my collection. Same for Millhouse: 5/69 and 6/74.