Can't advance past Arwin in the Mirror Puzzles due to a change in a priest card

[Rhasimir-1573]

The latest news went from saying a specific date to literally soon™:

@Kerfluffle-11372

4/14 UPDATE: We’ve run into some additional problems deploying the 17.0.1 hotfix (we’re starting to think it’s cursed). As a result, the previously mentioned fixes for puzzles will not be included in this hotfix and will instead be included in an upcoming patch.