An Even Larger Man doesn't work

Did you still have the minion at the end of the turn?

Also, 19.0 Patch Notes

  • Achievements – Achievements are broken up into categories and subcategories. As you’d expect, the Game Modes and Adventures categories can only be completed within their specified modes. The more general Progression and Gameplay categories can be completed in Ranked, Arena, and Duels modes.