Started for me yesterday. Logged in my Sorc, saw the map marker and that I had completed the whisper for it, so I logged out. I logged in my druid, boss marker was not present.
Tried relogging, restarting the client, and resetting the filters. Nothing works.