I had an aspect power in my inventory. I made the assumption that I would be able to use it later so I added it to a weapon item. Is it too late to add that aspect to my codex or do I have to find the same aspect again?
Unfortunately, aspects that you remove from items can only be used once. Aspects gained from completing dungeons that are added to your codex are the only ones that can be reused.