Unable to teleport or leave after Tormented Duriel

Wind Daddy Druid Tormented Duriel Fight. Couldn’t teleport out, couldn’t teleport to town, couldn’t walk out. Had to quiet game. Now having problems getting back on the game after quitting. Hard reset Xbox and now an update. Finally able to get back on.