The Eyes of The Enemy not triggering

While progressing through the season together crossplay, we went to World Tier 3 and the Xbox player has not triggered The Eyes of The Enemy quest.

  • Tried reverting quest progress and didn’t get the quest to show
  • Tried switching back to World Tier 2 and then returning to World Tier 3 and didn’t show
  • Fully logged out and back in w/ reverted progress and didn’t show up