Honestly I would say D3 had better skill customization. At least with the rune system you could change a skills element, or change how it functions with a few.
With D4 you really have two choices (honestly one since the other choice is usually pretty bad). And those choices really don’t change anything about the skill, or make it interesting.