unable to “speak with neyrelle” in co-op story. she never spawned at the door but the quest marker shows for us to go there.