Side Mission Bug (NPC won't die)

In the Dead To Rights mission series, there’s a task called ‘Slay Orton.’ No matter how much I hit the guy, he doesn’t die and keeps fighting with 1 health as if he’s immortal. I canceled and retook the mission, but it didn’t fix the issue. I verified the game files, but it didn’t help. Isn’t there a solution to this?