Greetings! Here are some small quality of life options that could make the experience smoother and more customizable, especially for casual players:
Option to disable icons of gathered resources.
Option to disable buff and debuff icons.
Option to lock the open world time to either day, night, or the normal cycle.
Option to make dropped potions stay fully opaque even when carrying the maximum amount.
Option to select a custom highlight color for Elite enemies.
Option to choose the players emphasis color in local co-op (consoles).
Option to disable the mini-map.
Option to enable an overlay map on screen.
Option to track completed side quests in each region.
These tweaks wouldn’t affect gameplay balance but would add great flexibility and comfort for players who like a more immersive or minimalist experience.